Cómo actualizar el listado de tu aplicación en la App Store

Actualizado el 10. marzo 2025 por Jan Bunk

Un robot humanoide lindo escribiendo en un teclado en una oficina bien iluminada. Visto desde la parte trasera izquierda, arte digital

No has iniciado sesión. Esta guía solo se puede completar si has convertido tu sitio web en una app con webtoapp.design.
Esta guía forma parte del proceso de publicación de la aplicación. Solo debes completarla cuando se te pida en el calendario de publicación de la app.
Abre la vista general de la aplicación de App Store Connect.

Selecciona tu aplicación.

Toma nota de la versión actual de tu app (subrayada en la siguiente captura de pantalla). Después, haz clic en el botón de más en el menú de la izquierda.

Una captura de pantalla destacando el número de versión actual y el botón de añadir versión en App Store Connect.

En el diálogo que se abre, ingresa un nuevo número de versión que sea mayor que el anterior. Por ejemplo, si tu número de versión anterior era 2.0, ahora puedes ingresar 2.1 o 3.0. Después, haz clic en "Crear".

Ingresa un nuevo número de versión en el diálogo.

Campos obligatorios para actualizar

Desplázate un poco hacia abajo y completa el campo "Novedades en esta versión" con un poco de información sobre lo nuevo en esta actualización de la app.

Una captura de pantalla del campo donde puedes ingresar la información de la versión.

Desplázate más hacia abajo hasta la sección "Revisión de la app".

Si tu sitio web tiene un sistema de cuentas, necesitas proporcionar una cuenta de prueba a los revisores de la app, incluso si iniciar sesión es opcional. La cuenta de prueba debe ser una cuenta de usuario regular de tu sitio web/app, no necesita tener permisos especiales de administrador.

Por favor, verifica que la cuenta de prueba que proporcionaste funcione. Si los revisores de la app no pueden iniciar sesión con ella, tu app será rechazada.

Una captura de pantalla de los campos de detalles de inicio de sesión de prueba completados.

En caso de que veas un mensaje diciendo que aún necesitas subir una compilación, eso es completamente normal. Subiremos y seleccionaremos una compilación en las siguientes guías.

Una captura de pantalla del mensaje "Sube tu compilación usando una de varias herramientas" en App Store Connect.

Campos opcionales para actualizar

Si quieres, puedes cambiar campos como "Texto promocional" (Promotional Text), "Palabras clave" (Keywords), "URL de soporte" (Support URL), "URL de marketing" (Marketing URL) y "Descripción" (Description).

También puedes hacer cambios en tus capturas de pantalla, aunque no tienes por qué hacerlo.

Artículos relacionados


Dos robots humanoides con ojos azul oscuro sosteniendo un paquete con un resplandor azul en una gran ciudad, arte digital

Cómo enviar tu aplicación a Apple para su revisión

Una guía muy rápida sobre cómo enviar tu aplicación iOS terminada y la lista del App Store para su revisión.

Un simpático robot humanoide arrojando un montón de datos a una papelera en un lúgubre callejón, arte digital

Cómo (y por qué) debes ofrecer la eliminación de cuentas en tu aplicación

Si tu aplicación permite a los usuarios crear una cuenta, debes ofrecerles una forma de eliminar su cuenta y todos los datos asociados. Aquí tienes algunas formas de hacerlo.

Un simpático robot humanoide arrojando un montón de datos a una papelera en un lúgubre callejón, arte digital

Los sorprendentes beneficios de convertir tu sitio web en una aplicación móvil

Libera el poder del móvil: Transforma tu sitio web en una aplicación para aumentar la participación y el crecimiento empresarial


Autor Jan Bunk
Escrito por
Jan Bunk

¡Hola, soy Jan! Creé webtoapp.design en 2019 mientras estudiaba informática en la universidad. Mucho ha cambiado desde entonces: no solo me he graduado, sino que ya no soy solo yo quien dirige webtoapp.design. Hemos crecido hasta convertirnos en un equipo global, completamente remoto, y hemos acumulado mucha experiencia en el desarrollo y publicación de aplicaciones. Hemos creado y publicado cientos de aplicaciones en las tiendas de aplicaciones, donde han sido descargadas millones de veces.