Cuándo, por qué y cómo actualizar tu aplicación

Actualizado el 4. mayo 2024 por Jan Bunk

Robots humanoides actualizando apps en una fábrica con flechas apuntando hacia arriba en el fondo, arte digital

En este artículo veremos cuándo, por qué y cómo actualizar tu aplicación creada para tu sitio web con webtoapp.design.

Nos centramos específicamente en las aplicaciones creadas por nosotros, ya que estas difieren bastante de las aplicaciones normales. A menudo no es necesario crear actualizaciones de aplicaciones que pasen por el proceso de actualización de la tienda de aplicaciones porque puedes simplemente hacer cambios en tu sitio web y estos aparecen en la aplicación inmediatamente. Sin embargo, a continuación veremos bastantes buenas razones por las que esas actualizaciones de la app también tienen sentido.

Tipos de cambios en la app

Con una aplicación creada a partir de tu sitio web usando webtoapp.design existen tres tipos diferentes de cambios que puedes hacer en tu aplicación. Vamos a verlos en las siguientes secciones.

Cambios que se producen automáticamente

Las partes de la app que muestran tu sitio web siempre muestran el estado actual del mismo. No es necesario hacer cambios manualmente. La parte de tu app que muestra tu sitio web depende del diseño que hayas elegido para tu aplicación.

Una captura de pantalla de nuestra app con el diseño "just website".
Con el diseño "Just Website" (Solo sitio web) la mayor parte de la app es tu sitio web (resaltado en verde).
Una captura de pantalla de nuestra app con el diseño "menú desplegable".
Con el diseño "Drawer Menu" (Menú desplegable), la parte que está debajo de la barra de la aplicación es tu sitio web (resaltado en verde).

Como esto ocurre automáticamente, no es necesario actualizar la aplicación a través de Google Play Store o Apple App Store. Esto es genial porque no tienes que volver a pasar por el proceso de revisión de la aplicación, lo que te ahorra tiempo.

Cambios que puedes hacer en el panel de control de tu aplicación sin una actualización

Además de los cambios que ocurren automáticamente, puedes usar el panel de control de tu app en webtoapp.design para cambiar muchas partes de tu app. Algunos de estos se aplican de inmediato. Eso significa que cualquier cambio que hagas en esas configuraciones aparecerá instantáneamente en tu app, sin necesidad de publicar una actualización a través de las tiendas de aplicaciones.

A modo de ejemplo, aquí tienes algunos de esos ajustes que se pueden cambiar sin necesidad de una actualización:

  • Editar pequeñas partes del sitio web (por ejemplo, ocultar elementos)
  • Cambiar los elementos de navegación en el menú desplegable. Si has cambiado tu sitio web de forma significativa y el menú de navegación de la app ya no funciona correctamente, esto suele resolverlo.
    Una captura de pantalla de nuestra app con el menú desplegable abierto.
    La parte resaltada del menú desplegable contiene los elementos de navegación.
  • Actualizar los botones de la barra de la app
  • Activar/desactivar elementos de menú especiales como los elementos de menú "Abrir externamente" (Open externally), "Compartir página" (Share page) o "Favoritos" (Favorites)
  • Habilitar complementos como las notificaciones push
  • Configurar las compras en la aplicación

Cambios que haces en el panel de control de la aplicación y que necesitan una actualización de la misma

Otros cambios que hagas en tu panel de control de webtoapp.design solo aparecerán en los dispositivos de tus usuarios después de que publiques una actualización en las tiendas de aplicaciones. Estas configuraciones afectan principalmente la apariencia de tu app. Las configuraste antes de la publicación inicial de tu app, pero es posible que desees ajustar algunas de ellas a medida que tu sitio web cambie con el tiempo.

Aquí hay algunos ejemplos de cambios en las configuraciones que requieren una actualización de la app:

  • Cambiar la URL que muestra la app al iniciarse
  • Cambiar el nombre de la app
  • Cambiar el icono de la app
  • Cambiar la imagen de la pantalla de inicio
  • Cambiar el diseño de la app, p. ej., pasar del diseño del menú desplegable al que solo muestra tu página web
  • Proteger tu app con una contraseña
  • Bloquear la orientación de tu app en modo vertical u horizontal
  • Cambiar los colores que forman parte del diseño, resaltados en verde en las siguientes capturas de pantalla:
Una captura de pantalla de nuestra app con el diseño "menú desplegable".
Con el diseño "Drawer Menu" (menú desplegable), el color de la barra de la app y la barra de estado forman parte del diseño.
Una captura de pantalla de nuestra app con el diseño "menú desplegable".
Con el diseño "Drawer Menu" (menú desplegable), todos los colores del menú forman parte del diseño.
Una captura de pantalla de nuestra app con el diseño "just website".
Con el diseño "Just Website" (solo sitio web), solo el color de la barra de estado forma parte del diseño.

Cómo saber si un cambio requiere una actualización

La forma más fácil de averiguar si es necesaria una actualización de la app es hacer todos los cambios deseados en tu panel de control. Luego abre la app en tu dispositivo y verifica si todos los cambios se muestran. Si los cambios no se muestran y ves un mensaje como este en tu panel de control de la app, entonces necesitas actualizar la app a través de las tiendas de aplicaciones.

Una captura de pantalla del panel de control de la app de webtoapp.design con un mensaje que dice que se requiere una actualización de la app.

Otros aspectos que requieren una actualización de la aplicación

Aparte de los cambios que puedes hacer en el panel de tu aplicación, hay muchas otras razones para actualizar tu aplicación a través de las tiendas de aplicaciones. Vamos a repasarlas.

Cambios en el código central

En webtoapp.design nunca dejamos de trabajar en el núcleo común que comparten todas las aplicaciones de nuestros clientes. Aunque el núcleo de la aplicación está funcionando hace varios años (algunos clientes todavía utilizan versiones de la aplicación de cuando comenzamos a ofrecer nuestro servicio en 2019), seguimos haciendo mejoras.

Puedes encontrar un registro de cambios (una lista de todos los cambios que hemos realizado desde la última actualización de tu aplicación) en el panel de control de tu aplicación. Como estas modificaciones son cambios en el código de la aplicación, necesitan una actualización de la misma. Estas son las categorías generales a las que pertenecen estos cambios:

  • Solución de errores para resolver comportamientos inesperados de la aplicación. Es importante resolverlos rápidamente para evitar recibir malas críticas en la tienda de aplicaciones.
  • Mejoras en el rendimiento, por ejemplo, una carga más rápida de las páginas.
  • Mejoras de seguridad. En el momento de escribir este artículo, ninguna aplicación de webtoapp.design ha tenido problemas de seguridad.
  • Mejora de la compatibilidad con nuevos sistemas operativos. Las actualizaciones de Android y iOS son retrocompatibles, lo que significa que los nuevos sistemas operativos pueden ejecutar aplicaciones creadas para versiones anteriores de Android y iOS. Sin embargo, la nueva versión de la app puede hacer uso de las nuevas funciones y mejoras de rendimiento del nuevo sistema operativo, por lo que tiene sentido actualizar. En Android, si una aplicación fue creada para una versión muy antigua (de 5 a 10 años de antigüedad) y la abres en una versión reciente de Android, se te mostrará una advertencia de que la aplicación fue creada para una versión antigua de Android y, por tanto, puede no funcionar correctamente. Según mi experiencia, seguirá funcionando, lo que demuestra que Android se toma muy en serio la compatibilidad con versiones anteriores.
  • Añadir nuevas funciones.

Cambios en la App Store

Aparte de los cambios funcionales, estéticos y de estabilidad mencionados anteriormente, también hay bastantes razones para actualizar tu aplicación aunque no cambies realmente el contenido de la misma.

La más obvia es cambiar tu página de la App Store de Apple (es decir, la descripción, las capturas de pantalla, etc.). A diferencia de la Google Play Store, debes enviar una nueva versión de la aplicación si quieres cambiar la forma en que aparece tu aplicación en la App Store. Las razones para hacerlo pueden incluir la optimización de la descripción de tu aplicación (la llamada "optimización de la App Store", ASO) para conseguir más descargas o simplemente para mantenerla actualizada.

Las razones menos conocidas -pero más importantes- para actualizar tu aplicación son las siguientes:

  • Restablecer las reseñas de tu tienda de aplicaciones. Si tu aplicación tiene malas críticas en la tienda de aplicaciones por alguna razón, puedes enviar una nueva versión y restablecer la puntuación de tu aplicación con ella.
  • Actualizar la marca de tiempo "Última actualización" a una fecha más reciente. Los usuarios prefieren las aplicaciones que se han actualizado recientemente porque antes de descargarlas es la única forma de saber si una aplicación funcionará bien ahora y en el futuro. No saben que tu aplicación se actualiza automáticamente para mostrar la versión actual de tu sitio web, por lo que podrían pensar que tu aplicación es anticuada si no publicas regularmente una actualización en las tiendas de aplicaciones.
  • Los algoritmos de la tienda de aplicaciones dan un trato preferencial a las aplicaciones con actualizaciones frecuentes. No hay pruebas claras de esto, ya que los algoritmos de la tienda de aplicaciones son secretos, pero según mi experiencia con mis propias aplicaciones, obtengo entre un 100% y un 200% más de nuevos usuarios diarios en mis aplicaciones si las he actualizado recientemente.
  • Entrar en las listas de tendencias/top apps de la tienda de aplicaciones. Estas listas normalmente solo contienen aplicaciones nuevas o recientemente actualizadas.
  • Requisitos semioficiales de la App Store. Si no has actualizado tu aplicación en 2 o 3 años, puede ser eliminada de la Apple App Store. Google sigue un calendario claro con la Play Store. Si no actualizas tu aplicación hasta una fecha determinada, los usuarios con las últimas versiones de Android no podrán descargar la aplicación. Calendario de requisitos de actualización de aplicaciones de Google & El procedimiento poco transparente de Apple.

¿Con qué frecuencia debes actualizar tu aplicación?

Ahora, con todas esas razones para actualizar tu aplicación fuera del camino, veamos cuál es la frecuencia de actualización recomendada. El consenso parece ser de una a dos veces al mes. Eso es lo que encontrarás recomendado en otros blogs; compruébalo tú mismo:

  • "En general, una buena cantidad es 1-2 pequeñas mejoras al mes" - Appify
  • "Las aplicaciones más exitosas se actualizan hasta cuatro veces al mes" - storemaven
  • "La frecuencia óptima de actualización de la app debe ser de 20 a 40 días" - agilie

Personalmente, esto me parece demasiado. Las grandes empresas lo hacen con sus aplicaciones porque tienen los recursos y tiene sentido comercial para ellas. Las razones de la optimización de la tienda de aplicaciones conducen a más usuarios nuevos que, a su vez, les hacen ganar más dinero.

Para las empresas más pequeñas, estas actualizaciones frecuentes pueden suponer un esfuerzo excesivo, especialmente si no dependes de la optimización de la tienda de aplicaciones para la adquisición de usuarios. En ese caso, puedes salirte con la tuya y limitarte a actualizar la aplicación cuando sea necesario gracias a los tipos de cambios mencionados anteriormente. Como he dicho, hay muchas aplicaciones que no se han actualizado en años, pero que siguen funcionando bien.

Cómo actualizar tu aplicación

Actualizar tu aplicación es muy fácil con webtoapp.design. Simplemente abre el panel de control de la aplicación y haz clic en "Crear actualización" (Create Update). Serás redirigido a la página de pago. Después, cuando vuelvas al panel de control de tu aplicación, encontrarás una línea de tiempo con guías detalladas paso a paso que explican todo lo que tienes que hacer para publicar la actualización de tu aplicación. Del resto nos encargamos nosotros. Las guías también te indicarán en qué momento del proceso puedes hacer cambios en la página de tu aplicación en la App Store.

Ten en cuenta que la revisión de la actualización puede tardar unas pocas horas o días por parte de los revisores de aplicaciones de Apple y Google. Por lo general, las actualizaciones de las apps se revisan más rápido y con menos problemas que las publicaciones iniciales de las apps.

Tus usuarios recibirán automáticamente la nueva versión de la aplicación en su dispositivo, no necesitan descargar manualmente la actualización desde las tiendas de aplicaciones.

Costos

La mayoría de nuestros usuarios están en uno de nuestros planes de suscripción. Todas las suscripciones incluyen actualizaciones gratuitas de la app.

Si aún estás en uno de nuestros planes de pago único/de por vida (que ya no ofrecemos a nuevos clientes), una actualización de la app cuesta 89€ por plataforma/tienda de aplicaciones. (Si tienes curiosidad, aquí está la razón por la que ya no ofrecemos compras únicas)

Las tiendas de aplicaciones no cobran nada por actualizar tu aplicación: está cubierto por la tarifa para crear tu cuenta de desarrollador.

Artículos relacionados


Imagen con texto: Muestra la página de licencia de tu app

Cómo: Mostrar la página de licencias de tu app

Una breve explicación sobre lo que son las licencias en el mundo del software y lo que tienes que hacer al respecto cuando has creado tu app con webtoapp.design.

Imagen con texto: Ver las analíticas de tu app

Analiza cómo se utiliza tu aplicación

Al igual que puedes analizar el comportamiento de los visitantes de tu sitio web, también puedes hacerlo con los usuarios de tu app. Consulta las estadísticas de descarga de aplicaciones y filtra los usuarios de aplicaciones en la herramienta de análisis de tu sitio web.

Imagen con texto: Cumplir con las normas de exportación

Cumplimiento de la exportación en la App Store y la Play Store

Tienes que prestar atención a algunas normativas de exportación porque las apps cuentan como software de encriptación y las descargas de apps cuentan como exportación de la aplicación desde EE.UU.


Autor Jan Bunk
Escrito por
Jan Bunk

¡Hola, me llamo Jan! En 2019, creé webtoapp.design mientras estudiaba informática en la universidad. Desde entonces han cambiado muchas cosas: me gradué y ahora existe un equipo completo que dirige webtoapp.design. Hemos crecido hasta convertirnos en un equipo global y totalmente remoto, que ha acumulado mucha experiencia en el desarrollo y la publicación de aplicaciones. Hemos creado y publicado cientos de aplicaciones en las app stores, donde se han descargado cientos de miles de veces.