Cómo configurar la información de la versión de tu app

Esta guía cubre cómo subir capturas de pantalla de la app y completar la descripción y campos similares en App Store Connect.

Actualizado el 12. octubre 2026 por Jan Bunk

Capturas de pantalla de iPhone y iPad avanzando hasta un panel configurado con la información de la versión de la aplicación
Estás viendo una vista previa de esta guía. ¡Por favor, inicia sesión para completarla!
Abre la vista general de la aplicación de App Store Connect.

Selecciona tu aplicación.

Capturas de pantalla

Haz aquí tres capturas de pantalla de iPhone (pantalla mediana) y tres de iPad de 13 pulgadas.

Haz clic en «Vistas previas y capturas de pantalla de la app» en el sitio web de App Store Connect. Luego arrastra y suelta tus capturas de pantalla de iPhone (pantalla mediana) y de iPad de 13 pulgadas.

La sección de App Store Connect donde puedes subir tus capturas de pantalla.

Descripciones de la App

No menciones que tu app se basa en un sitio web. Eso suele llevar a los revisores de aplicaciones de Apple a conclusiones prematuras e incorrectas.

Puedes dejar el campo de texto promocional vacío, o puedes mencionar promociones en curso, por ejemplo, unas rebajas de verano, descuentos de vacaciones, etc.

Sé detallado al escribir la descripción de tu app. Debe tener al menos tres oraciones.


Captura de pantalla de los campos de texto promocional y descripción.

Información general de la app

Ingresa algunas palabras clave relacionadas con tu app. Por ejemplo, una app de compras de moda podría usar las palabras clave: tienda, ecommerce, ropa, zapatos

Puedes usar la página de inicio de tu sitio web como la URL de marketing.

Usa un enlace a tu página de contacto o soporte para la URL de soporte. La página debe ser accesible públicamente (sin inicio de sesión) y ofrecer una forma de contactarte (por ejemplo, por correo electrónico, teléfono o un formulario de contacto). Si no tienes una página adecuada, puedes enlazar a esta URL de soporte que generamos para tu app: https://webtoapp.design/apps/es/support/undefined
Ten en cuenta que esta página de soporte menciona tu dirección de correo de la cuenta de webtoapp.design como forma de contacto. Si no quieres que ese correo sea público, no uses esta URL de soporte.

Puedes utilizar tu nombre o el de tu empresa en la sección de copyright. No necesitas mencionar webtoapp.design.

Una captura de pantalla de los campos de palabras clave, URL de soporte, URL de marketing y derechos de autor.
Ignora estas secciones y campos:
  • Archivo de Cobertura de la App de Enrutamiento
  • App Clip
  • App de iMessage
  • Apple Watch
  • Build (seleccionaremos una versión de build en una guía siguiente)
  • Game Center

Revisar información

Si tu sitio web tiene un sistema de cuentas, tienes que proporcionar una cuenta de prueba a los revisores de la app para que puedan acceder y probar todas las partes de tu app.

  • Se necesita una cuenta de prueba incluso si solo una pequeña parte de tu app/sitio web requiere iniciar sesión.
  • Las credenciales de la cuenta de prueba deben funcionar para iniciar sesión en tu sitio web. No son los datos de tu cuenta de webtoapp.design, Google o Apple.
  • La cuenta de prueba no necesita permisos de administrador ni nada especial. Solo una cuenta de usuario normal de tu sitio web.
  • La cuenta de prueba debe tener un nombre de usuario y contraseña que solo contengan letras y números, y que sean fáciles de escribir. Si incluyes caracteres especiales como "*", los revisores de la app podrían no poder iniciar sesión.
Por favor, verifica que la cuenta de prueba que proporcionaste funcione. Si los revisores de la app no pueden iniciar sesión con ella, tu app será rechazada.

Una captura de pantalla de los campos de detalles de inicio de sesión de prueba completados.

Para obtener la información de contacto, por favor, introduce mi información o consulta conmigo antes de responder sus preguntas (si te llaman, di que necesitas aclararlo con tu desarrollador). De esta manera podemos evitar errores comunes y acelerar el proceso de revisión.

Mi información:

En caso de que veas un mensaje diciendo que aún necesitas subir una compilación, eso es completamente normal. Subiremos y seleccionaremos una compilación en las siguientes guías.

Una captura de pantalla del mensaje "Sube tu compilación usando una de varias herramientas" en App Store Connect.

Ahora puedes hacer clic en el botón "Guardar" (Save) de la parte superior derecha.

Una captura de pantalla del botón "Guardar" (Save).He completado todos los pasos de esta guía

Cuando hayas completado todos los pasos de esta guía, haz clic en este botón para poder continuar con las guías siguientes.

¡No te olvides de pulsar el botón!

¿Has terminado con la guía? Haz clic en el botón situado en la parte inferior de la página, de lo contrario no podrás continuar con los pasos siguientes. Si no has completado los pasos de la guía, no hagas clic en el botón, simplemente sal de la página como pretendías.